Stand By Me - John Lennon

https://www.youtube.com/watch?v=YqB8Dm65X18

 

 

영국의 싱어송라이터, 대중음악의 가장 영향력있는 밴드 비틀즈의 창립 멤버.

John Lennon - Stand By Me

---

 

When the night has come, And the land is dark, And the moon is the only light we see

밤이 오고, 세상이 어두워 질 때, 우리가 볼 수 있는 빛이 달뿐이더라도

 

No I won't be afraid, No I won't be afraid, Just as long as you stand, stand by me 

난 두려워 하지 않을거에요, 난 두려워 하지 않을거에요, 당신이 내 곁에 있는 한

 

And darling, darling stand by me, Oh, now, now, stand by me, Stand by me, stand by me 

그대여, 그대여, 내 곁에 있어주세요, 지금요, 지금, 내 곁에 있어주세요, 내곁에, 내곁에, 내곁에

 

When the sky that we look upon, Should tumble and fall, And the mountain should crumble to the sea

우리가 보는 저 하늘이, 무너져 내리고, 산이 무너져 바다에 잠긴다 해도

 

I won't cry, I won't cry, No I won't she'd a tear, Just as long as you stand, stand by me 

난 울지 않을거에요, 울지 않을거에요, 그래요 난 울지 않을거에요, 그저 당신이 내 곁에 있는 한

 

And darling, darling stand by me, Oh, now, now, stand by me

그대여, 그대여, 내 곁에 있어주세요, 지금요, 지금, 내 곁에 있어주세요

 

Stand by me, stand by me, stand by me yeah yeah yeah

내곁에, 내곁에, 내곁에 있어주세요

---

Whenever you're in trouble won't you stand by me, Oh, now, now, stand by me, stand by me, stand by me,

당신이 곤경에 처해 있을때면 그저 내 곁에 있으세요, 지금요, 지금, 내 곁에 있으세요, 내곁에, 내곁에

 

And darling, darling stand by me, Stand by me Stand by me Stand by me (Stand by me)

그대여, 그대여, 내 곁에 있어주세요, 내곁에, 내곁에, 내곁에

 

Stand by me, Whenever you're in trouble won't you stand by me 

내곁에, 당신이 곤경에 처해 있을때면 그저 내 곁에 있으세요

 

stand by me stand by me stand by me stand by me

내곁에, 내곁에, 내곁에, 내 곁에 있으세요